<![CDATA[
<body bgcolor="#000033" text="#FFFFFF">
<p>The Wandle Delta Blues Band - bottleneck, blues and boogie with gravy runnin'
out. Based in Wandsworth, South West London, UK this top band plays blues music
in many styles, country and urban, electric and acoustic with a unique flair.
Excellent entertainment, good dance numbers and a strain of humor make a WDBB
gig well worth a visit.</p>
<p>Franais (French) Allez les bleus! (Pour la musique pas le foot! Mike est du
pays de Galles!). Auparavant, votre joueur d'harmonica Žtait franais. Il s'appelle
Laurent Mouflier ("Lorenzo"). C'est dommage mais il est retournŽ vers la belle
France. Vous pouvez cependant Žcouter sa musique sur la page "MP3". Si vous
aimez le Blues, ce groupe est incroyable! Les biftecks, le fish and chips, la
bire brune, Tony Blair, non mais le Blues oui! Fantastique! Bienvenue sur notre
site! </p>
<p>Deutsch (German) Herzlich willkommen! Wenn sieÊauf BluesÊstehen, verpassen
sie es nicht, bei ihrem Englandbesuch die Wandle Delta Blues Band zu hšren!
Wir haben bis endeÊMai ein deutsches Mitglied in der Band - Wolfgang Gutscher.
Er ist unserÊBa§ist und spielt auch Ragtime und Bottleneck Gitarre - ein Šu§erst
guter Musiker und Gitarrenbauer! UnglŸcklicherweise geht er imÊJuni zur Heimat
zurŸck. Kommt und hšrt WolfÊam Sonntag 10.3.02 im Bulls Head, weil kurz darauf
schon ist er weg.</p>
<p> Svenska (Swedish) Hej och vŠlkomna! Det Šr vŠl dags att ta en tur till England
fšr at se det beršmda Wandle Delta Blues Bandet, eller hur? Mike Gilbert snackar
svenska - han har fšr lŠnge se'n jobbat i Stockholm som sjukhusfotograf pŒ Danderydssjukhus
och fotokopist pΠSvenska Dagbladet! Har ni tur sΠspelar han lite Evert Taube
fšr er! (aldrig i livet!). Kolla "News" sidan - Mike spelade pŒ Stampens bluesjam
fšrra Œret - det finns nŒgra bilder frŒn det tillfŠllet ni kan titta pŒ! </p>
<p>Vlaams (Flemish) Hartelijk welkom op onze webbsite. Niet iedere dag kom je
naar Engeland maar als je 't doet kom dan zeker kijken en luisteren naar onze
geweldige Wandle Delta Blues Band. Zelfs al vind jullie Engels etenÊverschrikkelijk,
hou je niet van Tony Blair en vind je ons bier afschuwelijk (maar we hebben
hier ook Stella hoor)- hou je van Blues dan zal je een optreden van ons zeker
de moeite waard vinden om de Tunnel door te steken. "Mijn thuis is waar mijn
Stella staat" maarÊhoor je ons spelen dan verander je van gedacht. Als er iemand
in Vlaanderen een echt goeie bluesband in oud-Amerikaanse stijl wil horen vergeet
dan de biefstuk-friet en je lekkere abdijbieren en bezoek ons. Of breng een
paar trappisten mee. Je kan ook altijd een sessie voor ons in Vlaanderen organiseren.
Dat zouden we "keitof" vinden. </p>
<p>Walloon (Belgian French) On sait bien que vous ne venez pas en Angleterre chaque
jour mais quand a vous arrive n'oubliez pas d'aller voir le fabuleux Wandle
Delta Blues Band. Mme si vous n'aimez pas beaucoup notre cuisine (comprŽhensible)
et notre bire,si vous dŽtestez Tony Blair et sa politique, si vous aimez les
Blues, a vaut bien la peine le voyage pour assister une de nos performances!
Le Wandle Delta Blues Band roule et vous n'allez pas ramasser de mousse! S'ilÊy
a quelqu'un en Wallonie ou ˆ Bruxelles qui aime d'entendre jouer les blues de
faon "old American", venez nous visiter. Ce serait super aussi si vous pourriez
organiser quelque chose pour nous en Belgique. Comme a on pourrait joindre
le Euro avant la lettre! </p>
<p>Nederlands (Dutch) Hardstikke leuk dat je onze webbsite bezoekt! Je komt natuurlijk
niet elke dag naar Engeland maar als je 't doet kom dan zeker kijken en luisteren
naar onze fantastische Wandle Delta Blues Band. Zelfs al hou je niet van fish
en chips en ons plat bier, al heb je een hekel aan Tony Blair en hebben wij
hier niet zo'n prachtige fietspaden-hou je van Blues dan zal je ons optreden
zeker de moeite waard vinden om het Kanaal over te steken! Zoals de reclame
van Heineken in Engeland zegt: "This band reaches the parts that other bands
can't reach!" Als er iemand in Holland eens een echt goeie bluesband in oud-Amerikaanse
stijl wil horen laat dan Maxima en Alexander achter en bezoek ons. Of beter
nog -breng ze mee. Je kan ook altijd een muziekhappening voor ons in Nederland
organiseren. Dat zouden we echt leuk vinden!</p>
<p>site links:<a href="band.htm"> band</a>, <a href="comingsoon.htm">comingsoon</a>,<a href="news.htm">news</a>,
<a href="musicians.htm">musicians</a>, <a href="band2.htm">FAQ</a> ,<a href="music.htm">
style</a>,<a href="songlist.htm"> repertoire</a>, <a href="people.htm">thanks</a>,
<a href="contact.htm">contact</a>, <a href="anb.htm">Flash 1</a> , <a href="wdblues.htm">Flash
2</a>, <a href="h51.htm">Flash 3</a>, <a href="poorboy.htm">Flash 4</a>, <a href="music2.htm">MP3s
</a>,<a href="links.htm">Links</a></p>
</body>
]]>